Das Ortsbild ist geprägt von liebevoll erhaltenen Häusern der letzten Jahrhunderte mit ihren Torbögen, Fenstern und Nischen. Das Alte Rathaus vom Ende des 16. Jahrhunderts mit seiner schneckenförmigen Sandsteintreppe von 1608 ist ein Kleinod des Winzerdorfes. Einmalig ist auch das mechanische Uhrwerk im Kirchturm von St. Peter und Paul, das die ältesten Glocken der Südpfalz schlägt. Und bei einem Gang über den Friedhof kann auch das Zeugnis der römischen Wurzeln, denen Weyher seinen Namen zu verdanken hat, begutachet werden: Ein steinerner Sarkophag. In den Weinbergen unterhalb der Kirche wurden die Reste einer römischen Villa  aus dem 2. Jahrhundert nachgewiesen.